отвечать

1) General subject: account (за что-либо), act up, answer, answer (кому-л.), correspond, get in line (напр.: get in line with expectations - отвечать ожиданиям), measure up (требованиям и т.п.), pay the fiddler (за последствия своих действий), rejoin, rep, reply, reply for (за кого-л.), reply to (кому-л.), respond, return, satisfy, say (урок), square, stand the racket (за что-либо), suit, take the consequences of, take the consequences, rise to (требованиям и т.п.), fit

2) Literal: echo

3) Military: react (на атаку)

4) Engineering: be responsible, comply, conform

5) Rare: replicate

6) Mathematics: correspond (to)

7) Cards: call (на ставку)

8) Railway term: respond (на сигнал)

9) Law: be sue (в суде), be sued (в суде), meet, satisfy (требованиям), vouch, be liable for

10) Economy: be up to

11) Psychology: satisfy (требованиям, правилам, стандартам)

12) Information technology: response

13) Oil: honour (условиям, требованиям), respond with

14) Communications: answer the calling party

15) Business: account for, be in charge of

16) Industrial economy: work (Каким-либо требованиям.This detail does not work to the requirements of the standard.Эта деталь не отвечает требованиям стандарта.)

17) Arms production: react (на огонь)

18) Makarov: answer (smb.) (кому-л.), give a reply, give an answer, measure up (требованиям), react, reciprocate, satisfy (напр. требованиям)

19) SAP.tech. fulfill